Política de privacidade

1. Âmbito de aplicação

Esta política se aplica ao site gathergames.de, ao jogo no navegador pelo gathergames.de e ao app “Gather – Caixa de Jogos” no iPhone, iPad, Mac e Apple TV.

2. Controlador

Dustin-Joel Eden
c/o IP-Management #8443
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg
Germany

Telefone: +49 176 41953167. Mais informações no Aviso legal.

O Gather é um projeto particular. Não foi nomeado um encarregado de proteção de dados, pois não há obrigação legal para isso.

3. Hospedagem e registros do servidor

O site e o servidor de retransmissão rodam em um servidor na Alemanha operado pela 24fire GmbH, Kronenstraße 4, 68723 Schwetzingen, Alemanha. Com o provedor, existe um contrato de tratamento de dados nos termos do art. 28 do RGPD.

À frente do servidor há um chamado proxy reverso (Traefik). Por razões técnicas, ele registra cada requisição com endereço IP, horário, endereço solicitado e identificação do navegador (user agent). Precisamos desses registros para detectar e combater falhas e ataques. Eles não são analisados para reconhecer visitantes ou criar perfis, são mantidos apenas pelo tempo tecnicamente necessário para essa finalidade e depois são excluídos automaticamente.

A base legal é o art. 6(1)(f) do RGPD. Nosso interesse legítimo é uma operação segura e confiável.

Todas as conexões são criptografadas com TLS. Os certificados são emitidos pela autoridade certificadora sem fins lucrativos Let’s Encrypt; nesse processo, nenhum dado de visitantes é enviado à Let’s Encrypt.

4. Este site

O gathergames.de é composto por páginas estáticas. O site não define cookies, não armazena nada no seu navegador e não incorpora conteúdo de outros provedores: nada de fontes externas, scripts de terceiros, mapas, vídeos ou botões de redes sociais, nem serviços de análise ou publicidade.

Os links para a App Store levam à Apple. O que acontece lá é regido pela política de privacidade da própria Apple (apple.com/legal/privacy).

5. Jogar no navegador

Quem não tem o app pode jogar no navegador depois de escanear o QR code ou digitar um código da sala. Os jogos em si sempre rodam no dispositivo que hospeda a sala (Apple TV, iPad, Mac ou iPhone) – não no nosso servidor.

Se você joga pela internet, nosso servidor de retransmissão conecta seu navegador a esse dispositivo anfitrião e repassa as mensagens entre os dois. Isso envolve:

• o código da sala,
• o nome que você escolhe e seu avatar,
• suas jogadas e entradas (como cartas escolhidas, respostas ou desenhos),
• seu endereço IP, que toda conexão de internet exige tecnicamente.

O servidor mantém esses dados apenas na memória enquanto a sessão durar. Ele não os grava em disco, não os analisa e não cria perfis. Quando a sala ou a conexão termina, eles desaparecem.

Para impedir que alguém adivinhe códigos de sala, o servidor conta as tentativas de entrada malsucedidas por endereço IP e bloqueia brevemente depois de falhas demais. Esses contadores também ficam apenas na memória e expiram sozinhos depois de pouco tempo.

Se você estiver no mesmo Wi-Fi, os dispositivos se conectam diretamente entre si, sem o nosso servidor.

Para que você possa continuar jogando depois de recarregar a página, a página do jogo armazena no armazenamento local do seu navegador (localStorage) seu nome, seu avatar, uma chave de reconexão por código de sala e, no jogo de corrida, suas configurações de direção. Essas entradas nunca saem do seu navegador; você as exclui pelos dados de sites do seu navegador.

A base legal é o art. 6(1)(b) do RGPD, porque você quer jogar, e o art. 6(1)(f) do RGPD para a proteção contra abusos.

6. Os apps para iPhone, iPad, Mac e Apple TV

O app não tem conta nem login, não tem anúncios, compras, SDKs de análise ou de publicidade e não usa identificador de publicidade. Ele armazena os seguintes dados no seu dispositivo:

Você pode apagar o histórico no app. Se você apagar o app, o sistema remove todos os dados dele do dispositivo.

7. Jogar na rede local

No Wi-Fi, o Gather não precisa de servidor. O dispositivo que hospeda a sala se anuncia na rede via Bonjour. O nome dele (por exemplo, “Sala de estar”) fica visível para outros dispositivos na mesma rede.

Quando você entra em uma sala, seu nome, seu avatar e suas jogadas vão para o anfitrião e, de lá, para os dispositivos da mesma sala. As salas existem apenas na memória do anfitrião; elas desaparecem quando a sala termina ou o Gather é fechado nele.

A conexão dentro do Wi-Fi não é criptografada. Qualquer pessoa com acesso ao seu Wi-Fi poderia ler nomes e jogadas. Por isso, jogue apenas em redes em que você confia.

Para isso, o sistema pede uma vez a permissão de “Rede Local”. Sem ela, os dispositivos não conseguem se encontrar. Você pode alterá-la a qualquer momento nos Ajustes do seu dispositivo.

8. Câmera

O app só usa a câmera quando você escaneia o QR code da mesa de jogo no iPhone ou iPad. A imagem é processada no dispositivo e não é armazenada nem transmitida. Sem a permissão da câmera, você entra com o código da sala.

9. iCloud

Se você tiver iniciado sessão no iCloud, o Gather sincroniza perfil, histórico e ajustes entre os seus dispositivos pelo armazenamento de chave-valor do iCloud da sua própria conta Apple. Os dados são armazenados pela Apple na sua conta; nós não temos acesso a eles.

Você pode desativar a sincronização nos ajustes do app. Sem o iCloud, tudo fica no respectivo dispositivo.

10. Game Center (opcional)

Se você tiver iniciado sessão no Game Center no seu dispositivo, o Gather informa ao Game Center da Apple, depois de uma partida, vitórias, melhores pontuações e conquistas. As classificações mostram seu nome do Game Center para outros jogadores. Nós vemos apenas as próprias classificações, da forma como a Apple as mostra aos desenvolvedores.

O Game Center é opcional: sem iniciar sessão, você joga normalmente, só que sem classificações e conquistas. O Game Center é regido pela política de privacidade da Apple (apple.com/legal/privacy/data/en/game-center).

11. App Store e Apple

Os apps são distribuídos pela App Store da Apple. Ao fazer isso, a Apple trata dados sob sua própria responsabilidade. Se você concordou nos ajustes do seu dispositivo em compartilhar análises com desenvolvedores de apps, a Apple nos fornece dados agregados de uso e de falhas que não se destinam a identificar você.

12. Sem compartilhamento, sem venda

Não vendemos dados nem os repassamos a terceiros. Além do provedor de hospedagem (seção 3) e da Apple (seções 9 a 11), ninguém está envolvido. Não transferimos dados para países fora da UE.

13. Seus direitos

Você tem direito de acesso (art. 15 do RGPD), retificação (art. 16), apagamento (art. 17), limitação do tratamento (art. 18), portabilidade dos dados (art. 20) e de oposição ao tratamento baseado em interesses legítimos (art. 21).

Como não armazenamos dados de jogo de forma permanente, normalmente não temos dados que possamos atribuir a você. Você mesmo gerencia e apaga os dados no app.

Você pode apresentar uma reclamação a uma autoridade de controle de proteção de dados (art. 77 do RGPD), por exemplo a do lugar onde você mora. A autoridade responsável por nós é o Comissário de Hamburgo para a Proteção de Dados e a Liberdade de Informação (Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburgo, Alemanha.

14. Crianças

O Gather é pensado para todas as idades e não coleta dados de crianças que sejam usados além do jogo. Um apelido basta como nome.

15. Alterações

Se a forma como o site, o servidor ou os apps tratam dados mudar, atualizaremos esta política antes. Vale a versão publicada aqui.

Última atualização: 9 de novembro de 2026