개인정보 처리방침

1. 적용 범위

이 방침은 웹사이트 gathergames.de, gathergames.de를 통한 브라우저 플레이, 그리고 iPhone, iPad, Mac 및 Apple TV용 앱 “Gather – 게임 박스”에 적용됩니다.

2. 개인정보 처리 책임자

Dustin-Joel Eden
c/o IP-Management #8443
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg
Germany

전화: +49 176 41953167. 자세한 내용은 사업자 정보에서 확인할 수 있습니다.

Gather는 개인 프로젝트입니다. 법적 의무가 없으므로 개인정보 보호책임자(DPO)는 지정되어 있지 않습니다.

3. 호스팅 및 서버 로그

웹사이트와 릴레이 서버는 독일에 있는 서버에서 운영되며, 서버 운영자는 24fire GmbH, Kronenstraße 4, 68723 Schwetzingen, 독일입니다. 이 업체와는 GDPR 제28조에 따른 개인정보 처리 위탁 계약이 체결되어 있습니다.

서버 앞단에는 이른바 리버스 프록시(Traefik)가 있습니다. 이 프록시는 기술적인 이유로 모든 요청을 IP 주소, 시각, 요청한 주소 및 브라우저 식별 정보(사용자 에이전트)와 함께 기록합니다. 저희는 장애와 공격을 탐지하고 방어하기 위해 이 로그가 필요합니다. 로그는 방문자를 식별하거나 프로필을 만드는 데 분석되지 않으며, 이 목적에 기술적으로 필요한 기간 동안만 보관된 후 자동으로 삭제됩니다.

법적 근거는 GDPR 제6조 제1항 (f)호입니다. 저희의 정당한 이익은 안전하고 안정적인 운영입니다.

모든 연결은 TLS로 암호화됩니다. 인증서는 비영리 인증 기관 Let’s Encrypt에서 발급하며, 이 과정에서 방문자 데이터는 Let’s Encrypt로 전송되지 않습니다.

4. 이 웹사이트

gathergames.de는 정적 페이지로 구성되어 있습니다. 이 웹사이트는 쿠키를 설정하지 않고, 브라우저에 아무것도 저장하지 않으며, 다른 제공자의 콘텐츠를 삽입하지 않습니다: 외부 글꼴, 제3자 스크립트, 지도, 동영상 또는 소셜 미디어 버튼, 분석 또는 광고 서비스가 일절 없습니다.

App Store로 연결되는 링크는 Apple로 이동합니다. 그곳에서 이루어지는 처리에는 Apple의 자체 개인정보 처리방침(apple.com/legal/privacy)이 적용됩니다.

5. 브라우저에서 플레이하기

앱이 없는 사람도 QR 코드를 스캔하거나 방 코드를 입력하면 브라우저에서 플레이할 수 있습니다. 게임 자체는 항상 방을 호스팅하는 기기(Apple TV, iPad, Mac 또는 iPhone)에서 실행되며, 저희 서버에서 실행되지 않습니다.

인터넷을 통해 플레이하는 경우, 저희 릴레이 서버가 이용자의 브라우저를 호스트 기기와 연결하고 둘 사이에 메시지를 전달합니다. 이때 다음 정보가 처리됩니다:

• 방 코드,
• 이용자가 정한 이름과 아바타,
• 이용자의 수와 입력 내용(예: 고른 카드, 답 또는 그림),
• 모든 인터넷 연결에 기술적으로 필요한 이용자의 IP 주소.

서버는 이 데이터를 세션이 유지되는 동안 메모리에만 보관합니다. 디스크에 기록하지 않고, 분석하지 않으며, 프로필을 만들지 않습니다. 방이나 연결이 끝나면 데이터는 사라집니다.

누군가 방 코드를 추측하지 못하도록, 서버는 IP 주소별로 실패한 참가 시도를 세고 실패가 너무 많으면 잠시 차단합니다. 이 카운터 역시 메모리에만 보관되며 짧은 시간이 지나면 스스로 만료됩니다.

같은 Wi-Fi에 있는 경우 기기들은 저희 서버를 거치지 않고 서로 직접 연결됩니다.

페이지를 새로고침한 뒤에도 계속 플레이할 수 있도록, 게임 페이지는 이용자의 이름, 아바타, 방 코드별 재연결 키, 그리고 레이싱 게임에서는 조종 설정을 브라우저의 로컬 저장소(localStorage)에 저장합니다. 이 항목들은 브라우저 밖으로 나가지 않으며, 브라우저의 웹사이트 데이터에서 삭제할 수 있습니다.

법적 근거는 이용자가 플레이를 원하므로 GDPR 제6조 제1항 (b)호이며, 남용 방지에 대해서는 GDPR 제6조 제1항 (f)호입니다.

6. iPhone, iPad, Mac 및 Apple TV용 앱

앱에는 계정이나 로그인, 광고, 구매, 분석 또는 광고 SDK가 없으며 광고 식별자를 사용하지 않습니다. 앱은 다음 데이터를 이용자의 기기에 저장합니다:

기록은 앱에서 삭제할 수 있습니다. 앱을 삭제하면 시스템이 해당 앱의 모든 데이터를 기기에서 제거합니다.

7. 로컬 네트워크에서 플레이하기

Wi-Fi에서는 Gather에 서버가 필요하지 않습니다. 방을 호스팅하는 기기는 Bonjour를 통해 네트워크에 자신을 알립니다. 그 이름(예: “거실”)은 같은 네트워크의 다른 기기에 표시됩니다.

방에 참가하면 이용자의 이름, 아바타, 수가 호스트로 전송되고, 거기서 같은 방의 기기들로 전달됩니다. 방은 호스트의 메모리에만 존재하며, 방이 끝나거나 호스트에서 Gather가 종료되면 사라집니다.

Wi-Fi 내의 연결은 암호화되지 않습니다. 이용자의 Wi-Fi에 접근할 수 있는 사람은 이름과 수를 읽을 수 있습니다. 따라서 신뢰할 수 있는 네트워크에서만 플레이하십시오.

이를 위해 시스템은 한 번 “로컬 네트워크” 권한을 요청합니다. 이 권한이 없으면 기기들이 서로를 찾을 수 없습니다. 권한은 언제든지 기기의 설정에서 변경할 수 있습니다.

8. 카메라

앱은 iPhone 또는 iPad에서 게임 테이블의 QR 코드를 스캔할 때만 카메라를 사용합니다. 이미지는 기기에서 처리되며 저장되거나 전송되지 않습니다. 카메라 권한이 없으면 방 코드로 참가할 수 있습니다.

9. iCloud

iCloud에 로그인되어 있으면 Gather는 이용자 본인의 Apple 계정의 iCloud 키-값 저장소를 통해 프로필, 기록 및 설정을 이용자의 기기 간에 동기화합니다. 데이터는 Apple이 이용자의 계정에 저장하며, 저희는 이에 접근할 수 없습니다.

동기화는 앱의 설정에서 끌 수 있습니다. iCloud를 사용하지 않으면 모든 데이터는 각 기기에만 남습니다.

10. Game Center (선택 사항)

기기에서 Game Center에 로그인되어 있으면 Gather는 게임이 끝난 뒤 승리, 최고 점수 및 도전 과제를 Apple의 Game Center에 보고합니다. 순위표에는 이용자의 Game Center 이름이 다른 플레이어에게 표시됩니다. 저희는 Apple이 개발자에게 보여주는 형태의 순위표 자체만 볼 수 있습니다.

Game Center는 선택 사항입니다: 로그인하지 않아도 평소처럼 플레이할 수 있으며, 순위표와 도전 과제만 없습니다. Game Center에는 Apple의 개인정보 처리방침(apple.com/legal/privacy/data/en/game-center)이 적용됩니다.

11. App Store 및 Apple

앱은 Apple의 App Store를 통해 배포됩니다. 이때 Apple은 자체 책임하에 데이터를 처리합니다. 이용자가 기기의 설정에서 앱 개발자와 분석 정보를 공유하는 데 동의한 경우, Apple은 이용자를 식별하기 위한 것이 아닌 집계된 사용 및 충돌 데이터를 저희에게 제공합니다.

12. 제공 및 판매 없음

저희는 데이터를 판매하지 않으며 제3자에게 제공하지 않습니다. 호스팅 업체(제3항)와 Apple(제9항~제11항) 외에는 아무도 관여하지 않습니다. 저희는 데이터를 EU 밖의 국가로 이전하지 않습니다.

13. 이용자의 권리

이용자는 열람권(GDPR 제15조), 정정권(제16조), 삭제권(제17조), 처리 제한권(제18조), 데이터 이동권(제20조), 그리고 정당한 이익에 근거한 처리에 대한 반대권(제21조)을 가집니다.

저희는 게임 데이터를 영구적으로 저장하지 않으므로, 대개 이용자에게 귀속시킬 수 있는 데이터를 보유하고 있지 않습니다. 앱 안의 데이터는 이용자가 직접 관리하고 삭제합니다.

이용자는 개인정보 보호 감독 기관(GDPR 제77조), 예를 들어 거주지의 감독 기관에 민원을 제기할 수 있습니다. 저희를 관할하는 기관은 함부르크 개인정보 보호 및 정보 자유 위원회(Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, 독일입니다.

14. 아동

Gather는 모든 연령을 위한 앱이며, 플레이 이외의 목적으로 사용되는 아동의 데이터를 수집하지 않습니다. 이름은 별명으로도 충분합니다.

15. 변경

웹사이트, 서버 또는 앱이 데이터를 처리하는 방식이 바뀌는 경우, 저희는 그에 앞서 이 방침을 업데이트합니다. 여기에 게시된 버전이 적용됩니다.

최종 업데이트: 2026년 11월 9일