おもな違い
- 10人以上なら言い換えゲームだけが遊べます：12人まで遊べますが、スイム31は9人までです。
- 言い換えゲームにはテレビ、またはゲームテーブルにするiPadかMacが必要です。スイム31はスマホだけでも遊べます。
- 言い換えゲームは4人以上が必要です – それより少ない人数ならスイム31だけが遊べます。
- 言い換えゲームはスイム31よりにぎやかです（とても騒がしい／にぎやか）。
- コンピューターと対戦できるのはスイム31だけです – 言い換えゲームには人のプレイヤーが必要です。
- 言い換えゲームはスイム31よりやりとりが多いゲームです（ずっと話し合い／お互いの動きに反応）。
- 言い換えゲームはチームで遊びます。スイム31ではそれぞれが自分のためにプレイします。
- 言い換えゲームはスイム31より実力がものを言います（ほぼ実力／実力と運）。
ひと目でわかる比較
| ひと目でわかる比較 | 言い換えゲーム | スイム31 |
|---|---|---|
| 種類 | パーティーゲーム | カードゲーム |
| 人数 | 4～12人 | 2～9人 |
| 1ゲームの時間 | 10～20分 | 10～20分 |
| 対象年齢 | 10歳以上 | 8歳以上 |
| 運か実力か | ほぼ実力 | 実力と運 |
| にぎやかさ | とても騒がしい | にぎやか |
| 覚えやすさ | 1分で説明できる | すぐ覚えられる |
| やりとり | ずっと話し合い | お互いの動きに反応 |
| テレビ | 必要 | 不要 |
| コンピューター対戦 | なし | あり |
| チーム戦 | あり | なし |
| はったり | なし | なし |
| 読み書きが必要 | あり | なし |
あなたに合うのはどっち？
言い換えゲーム
2チーム、60秒、次から次へと言葉を説明 – ただし、すぐ思いつく言葉は使用禁止。相手チームの監視役が同じカードを見ていて、禁止ワードが出た瞬間に「禁止！」を押します。
4人以上いて、にぎやかになってもいいなら、言い換えゲームを。
スイム31
手札は3枚、場にも3枚：カードを交換して、1つのマークの合計をできるだけ31に近づけます。ノックした人がラウンドを終わらせ – いちばん悪い手札の人がライフを1つ失います。
大人数で、ちょっとスリルのあるスピーディーなカードゲームをしたいなら、スイム31を。
共通点
- どちらも4～9人で遊べます。
- どちらも、全員が自分のスマホに秘密の情報を持っています。
- どちらもGatherに無料で入っていて、アカウントは不要です。